Власти польского Голдапа хотят очистить озеро на границе с Россией

КАЛИНИНГРАД, 7 янв — РИА Новости. План экологической защиты озера Голдап, расположенного по обе стороны польско-российской границы, будет готов уже до конца марта, власти одноименного польского города рассчитывают получить европейское финансирование на восстановление акватории курорта, сообщил польский культурный центр в Калининграде.

Калининградская область – единственный регион России, отделенный от остальной территории страны странами ЕС – Литвой и Польшей. Озеро Голдап (российское название — Красное) расположено на площади около 150 гектаров, его третья часть находится на территории РФ, остальная – на территории Польши, через водоем проходит польско-российская государственная граница.

"До конца марта будет готов план действий экологической защиты озера Голдап. Город уже получил субсидию из областного фонда охраны окружающей среды... ( подробнее )

Госдеп одобрили продажу Ираку ракет Hellfire и CATM на сумму $800 млн

МОСКВА, 7 янв — РИА Новости. Госдепартамент США одобрил возможную продажу Ираку ракет класса "воздух-поверхность" AGM-114 Hellfire и учебных ракет CATM на сумму 800 миллионов долларов, сообщается на сайте Агентства по оборонному сотрудничеству и безопасности США (DSCA).

Ранее Ирак обратился к США с просьбой о продаже 5 тысяч ракет и сопутствующего оборудования, говорится в пресс-релизе.

"Госдепартамент решил дать одобрение на возможную продажу за рубеж в Ирак ракет Hellfire и учебных ракет, а также сопутствующего оборудования. Сумма сделки оценивается в 800 миллионов долларов. Агентство по оборонному сотрудничеству и безопасности предоставило Конгрессу необходимые уведомления о возможной сделке шестого января 2016 года", — сообщает ведомство. ( подробнее )

СБ ООН проводит экстренное заседание в связи с ядерным испытанием КНДР

ООН, 6 янв — РИА Новости, Ольга Денисова. Совет Безопасности ООН собрался на экстренную встречу в связи с объявленным в среду утром КНДР испытанием водородной бомбы.

С инициативой проведения заседания выступила Япония, которая с 1 января стала непостоянным членом СБ ООН.

Северная Корея заявила в среду, что провела утром первое испытание водородной бомбы. Международное сообщество, в том числе ключевые ядерные державы, осудили действия Пхеньяна, заявив о грубом нарушении им резолюций СБ ООН и выразили обеспокоенность относительно осложнения ситуации в регионе. Между тем, технические специалисты международных организаций и эксперты по атомной энергетике пока воздерживаются от подтверждения того, что Пхеньян осуществил подрыв именно термоядерного заряда. Анализ данных о произошедшем сейсмическом событии в КНДР может занять до месяца. ( подробнее )

Командование США: в Ираке и Сирии действуют до 30 тысяч бойцов ИГ

ВАШИНГТОН, 6 янв – РИА Новости. На территории Ирака и Сирии действуют до 30 тысяч бойцов группировки "Исламское государство" (ИГ, запрещена в РФ), сообщил журналистам представитель коалиции Стивен Уоррен на пресс-конференции в Багдаде.

"По нашим оценкам, сейчас от 20 до 30 тысяч бойцов действуют в Ираке и Сирии", — сказал Уоррен.

Он пояснил, что бойцы группировки представлены местными силами, а также иностранным рекрутами. "Местным бойцам платят меньше, дают менее интересные задания, тогда как иностранные силы считаются более элитными подразделениями, им больше платят", — сказал Уоррен. ( подробнее )

Более 15 белорусских туристов пострадали из-за ДТП с автобусом в Чехии

МОСКВА, 6 янв - РИА Новости. Более 15 туристов из Белоруссии госпитализированы в результате ДТП с участием белорусского автобуса, которое произошло в среду в первой половине дня в Чехии, сообщает МИД Белоруссии.

"Туристическая группа из 49 человек (дети вместе с родителями) следовала из Праги во Вроцлав. По предварительной информации, жертв нет. Госпитализированы более 15 человек, двое из них – в тяжелом состоянии. Всем пострадавшим оказывается медицинская помощь", - говорится в официальном микроблоге МИД Белоруссии в Twitter.

Госпитализированы более 15 человек, двое из них – в тяжелом состоянии. Всем пострадавшим оказывается медицинская помощь. ( подробнее )

Япония призвала СБ ООН ответить "жестким языком" на действия КНДР

ООН, 6 янв — РИА Новости, Ольга Денисова. Совет Безопасности ООН должен жестко ответить на действия КНДР после ее объявления об испытаниях водородной бомбы, заявил постоянный представитель Японии при ООН Мотохиде Йошикава.

В ближайшее время СБ ООН проведет экстренное заседание в связи с ситуацией в КНДР. Япония, которая с 1 января является непостоянным членом Совета Безопасности ООН, наряду с США выступила инициатором заседания.

"Международное сообщество должно действовать быстро и с максимально жестким языком, который мы можем найти", — сказал постпред. Он назвал испытания "явным нарушением резолюций Совета Безопасности ООН". ( подробнее )

ЕС, Япония и Корея договорились координировать ответ КНДР в ООН и G7

БРЮССЕЛЬ, 6 янв – РИА Новости, Владимир Добровольский. Евросоюз, Япония и Южная Корея в среду договорились в рамках ООН и G7 координировать решительный международный ответ на действия КНДР, заявившей о проведении испытаний водородной бомбы, говорится в коммюнике Европейской внешнеполитической службы (ЕВС) по итогам телефонных разговоров главы европейской дипломатии Федерики Могерини с ее коллегами из Южной Кореи и Японии Юн Бён Се и Фумио Кисидой.

Участники переговоров "разделили понимание ситуации, включая необходимость проверить заявления, сделанные правительством КНДР".

"Они согласились, что, в случае подтверждения, эти действия станут серьезным нарушением международных обязательств КНДР не производить и не проверять ядерное оружие и угрожают миру и безопасности всего региона северо-восточной Азии и за его пределами", — говорится в коммюни... ( подробнее )

Google ликвидировал ошибку в переводе РФ с украинского языка

ВАШИНГТОН, 5 янв – РИА Новости. Компания Google ликвидировала ошибки, выявленные при переводе с украинского на русский язык при помощи автоматического переводчика слова "Российская Федерация" и ряде других фраз, сообщили РИА Новости в пресс-службе компании.

"Проблема ликвидирована", — подтвердили в пресс-службе.

Собеседник агентства вновь отметил, что Google Translate является автоматическим переводчиком, работающим без участия людей на основании существующих алгоритмов. Для генерации наиболее подходящего перевода он анализирует миллионы документов. ( подробнее )

СМИ: один пилот погиб при обстреле вертолета США в Афганистане

ВАШИНГТОН, 5 янв – РИА Новости. По меньшей мере один пилот погиб, двое ранены в результате обстрела вертолета американских ВВС на юге Афганистана, сообщает телеканал NBC.

По данным американского командования, подразделения сил специального назначения во вторник попали под минометный обстрел в провинции Гильменд на юге Афганистана.

Отправленный им на помощь медицинский вертолет также подвергся обстрелу. Агентство Рейтер сообщило со ссылкой на представителя армии США, что вертолет сумел совершить посадку в провинции Гильменд. ( подробнее )

National Interest о новом российском Су-34: его захотят купить многие

МОСКВА, 5 янв – РИА Новости. После того как Россия успешно применила свои новые бомбардировщики Су-34 во время  военно-воздушной кампании в Сирии, многие страны захотят приобрести эти самолеты, чтобы поставить их на вооружение собственных армий, считает обозреватель американского издания The National Interest Дэйв Маджумдар.

Он отмечает, что Россия уже практически вышла на порог первого экспортного заказа на Су-34. "Вероятно, Алжир станет первым из числа новых клиентов, желающих приобрести самолет дальнего радиуса действия", — сказано в статье.

С точки зрения обозревателя, Россия во время операции своих ВКС в Сирии продемонстрировала, что достигла больших технологических успехов с момента распада Советского Союза. ( подробнее )