Питер Бердсли Ньюкасл принимает ‘отпуск’ как следствие издевательство продолжается

Питер Бердсли находится под следствием за якобы расизм и издевательства в его роли как "Ньюкасл Юнайтед" андер-23 тренера, после жалобы были сделаны против него игроков в команде.

Основные обвинения в отношении 56-летний бывший футболист сборной Англии и "Ливерпуля" игрок не понял, были сделаны вингер Ясин Бен-Эль-Mhanni , который пожаловался на клуб в выходные дни. Бердсли был тогда призван присутствовать на встрече в понедельник с Ньюкасл управляющий директор, ли сустав, и начальник охраны, Стив Swinyard, на Сент-Джеймс парк, на котором впервые обсуждались жалобы.

Он сообщил для обязанности тренера в Учебном центре в Бентон во вторник все как обычно, но попросили пройти на стадион еще на встрече с сустав. Потом еще пять игроков не понял, сделал заявления, которые поддержали жалобы, Эль-Mhanni, и было принято решение провести официальное расследование.

"Ньюкасл" выступил с заявлением во вторник Днем, подтверждающие, что во время Бердсли не приостановлен, он будет отсутствовать из клуба, в то время как жалобы на него исследованы:

“После обсуждения с Питер Бердсли сегодня утром было решено, что он будет брать отпуск, чтобы немедленно начать, пока клуб проводит свое расследование обвинений, выдвинутых против него”, - говорится в заявлении.

Farleys, адвокатская контора действует на Бердсли, опубликовал заявление, в то же время, говоря, что он “категорически отрицает” обвинения “несправедливого обращения”, которые были сделаны, и осудил СМИ как недостоверные.

“Питер Бердсли осознает неточными сообщения СМИ, которые возникают в результате несанкционированных утечек”, заявление от Farleys сказал. “Обвинения в недобросовестной лечения, которые в настоящее время расследуются. Питер Бердсли категорически отрицает обвинения. Он надеется, что расследование будет быстро завершить. Питер Бердсли не будет делать никаких дальнейших комментариев на данный момент и до исследования сделать вывод. Питер почтительно запросу [так], что его личной жизни и его семьи уважают”.

Бердсли является одним из величайших игроков в истории "Ньюкасла" и празднуется в клубе, Зал славы, сыграв 326 раз, забил 119 голов, в два заклинания во время незабываемых периодов подъема на Сент-Джеймс Парк. Во первых, из 1983-87, он снялся в роли нападающего в команде, которая завоевала путевку в старый первый дивизион, наряду с Кевин Киган, Крис вываливается и Терри Макдермотт, прежде чем он был подписан Кенни Далглиш, чтобы играть за "Ливерпуль" за ?1,9 м. Киган, как менеджер Ньюкасла, привел его обратно в клуб в 1993 году, где Бердсли играл вместе с забастовщиками, включая лес Фердинанд, Алан Ширер в команды, которые финишировали вторыми в Премьер-лиге в 1996 и 1997 годах. Он сыграл 59 раз для Англии, между 1986 и 1996.

Бердсли отбывает второй срок в тренерский штаб Ньюкасла, имеющие вернулся в клуб в качестве тренера академии в 2009 году. В 2003 году, во время своего предыдущего заклинания, он был оправдан расследование Премьер-Лиги после жалоб на издевательства были сделаны против него.

Эль-Mhanni, 22 года, полузащитник родился в Лондоне, родители из Марокко, "Ньюкасле" летом 2016 года. Он нашел славу, демонстрируя свои навыки мяч в онлайн видео, которое привело к работе на съемках рекламных роликов, прежде чем проводить время с академии Барнета в его позднем подростковом возрасте. Затем он сыграл не-Лиги футбол для города Фарнборо, Олдершот и Льюис, перед подписанием для Ньюкасла. Он сделал его первый дебют команды год назад в 3-1 домашнюю победу "Ньюкасла" в третьем круге Кубка Англии против Бирмингема.

Эль-Mhanni агента, Торто Годфри, не ответить на просьбу опекуна прокомментировать эти утверждения. Ньюкасл сказал, что это будет “неуместным для клуба от дальнейших комментариев до завершения расследования”.

Категория: Спорт