Япония возобновляет коммерческой охоты на китов, после тридцатилетнего перерыва
Опубликованно 18.08.2019 00:08
Запуск пяти лодок приходит после того, как спорное решение Токио отказаться от Международной китобойной комиссии (МКК) на 30 июня прошлого года.
Охоты являются возможной причиной критики со стороны экологов и анти-китобойной странах, но являются поводом для праздника среди китобойных районах Японии, которые говорят запрещенная во всем мире практика-многолетняя традиция.
Проблема была дипломатической головная боль для Японии много лет, с Токио, используя лазейку в правилах МКК проводить охоту в заповедных водах Антарктики для “научных” исследований.
Эти поиски были яростно критиковали, и в Японии в прошлом году решила отказаться от МКК после нескольких безуспешных попыток убедить тело, чтобы позволить ему возобновить полномасштабный коммерческий китобойный промысел.
Китобойные суда отправятся на коммерческих охотах с некоторых частях Японии, включая города Кусиро на Северном острове Хоккайдо.
Группа из пяти небольших судов уже можно было увидеть в порту в воскресенье. Лодки пришли из разных уголков страны, в том числе Тайцзи, известной Дельфин охотится.
Японские китобойные суда на якоре в порту Кусиро, Хоккайдо. Фото: Казухиро Ноги
Японские рыбаки отплыли сегодня охота на китов в продаже впервые за более чем три десятилетия. Фото: Казухиро Ноги
Рыбак на китобойное судно на якоре в порту Кусиро, Хоккайдо. Фото: Казухиро Ноги
Еще одну флотилию кораблей, которые некогда осуществляли промысел китов под “научные исследования” лазейку отправятся из порта Симоносеки в западной Японии.
“Мы очень рады возобновлению китобойного промысла,” Есифуми Кай, глава японского малого типа китобойной ассоциации, рассказал AFP накануне вылета.
“Мое сердце полно надежды”, - добавил он.
Открытое письмо, посланное природоохранных групп и знаменитостей, включая д-р Джейн Гудолл, Стивен Фрай и Рикки Жерве, призвал лидеров G20, чтобы обратиться к Японии, которая проходит саммит лидеров’, чтобы пересмотреть свою позицию на коммерческий китобойный промысел.
“Киты знаковых, долгоживущих и социально комплекса”, - говорится в письме.
“Они важны стражи здоровья наших океанов, и способствовать важные экосистемные услуги в морской среде.”
Австралийское общество по сохранению морской среды (СКУД) и набросился на коммерческий китобойный промысел, назвав его “устаревшим и жестоким отрасли продажа продукта на рынке, который имеет все, но исчезли”.
“Япония до сих пор не смог даже сказать, сколько китов они собираются убить”, - сказал Цхецкланд Даррен, АМЦС главный исполнительный директор.
Мистер Цхецкланд заявил, что Япония не может просто “умыть руки” международно-правовых обязанностей.
“Наше юридическое заключение показывает, что установленные международными законами и конвенциями, включая Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву — значит, Япония должна сотрудничать с другими странами. Япония ведет себя безнаказанно”.
“Сегодня исторический момент для всех неправильным причинам, и мир снова смотрит в Австралию”, - сказал он.
Телеведущий и натуралист Крис Пэкхэм грохнул Японии, назвав возобновление “черный день ради жизни на Земле”.
“Не то, что они не забой китов в течение многих лет”, - сказал он.
“Но это очень некрасивый шаг назад против растущего убеждения, что пора любить жизнь — всю жизнь”.
Полосатик китовое мясо продается на рыбном рынке в Японии, его стоимость в 100 грамм перечисленных. Изображение: iStock Не
Япония охотились на китов на протяжении веков, а мясо является основным источником белка в пост-Второй мировой войны, когда страна была крайне бедной.
Но расход значительно снизился в последние десятилетия значительная часть населения говорят, что они редко или никогда не едят китовое мясо — и активисты оказали давление на Японию, чтобы угробить исторической практике.
Гарпун судна японского китобойного флота, Юсин Мару № 2, с забитой малого полосатика в заливе Маккензи. Фото: Гленн Lockitch — Морская Фауна Австралия
Кита покрыта синим брезентом, так как не будет снят. Картина: Морской Пастух
Вывод Токио от МКК завершилось самых провокационных экспедиций в защищенных водах Антарктики, и в то время это вызвало бурю критики, некоторые участники кампании говорят, что это первый шаг к концу японского китобойного промысла.
“Япония является отказ открытого моря китобойный ... что является огромным шагом вперед в конец убивают китов ради их мяса и других продуктов”, - сказал Патрик Рамаж, директор по охране морской среды в Международном Фонде защиты животных.
Он сказал, что китобойный промысел в японских водах, вряд ли будет какое-либо будущее, учитывая сокращение субсидий и сокращение рынка мяса кита.
“То, что мы наблюдаем-это начало конца японского китобойного промысла”, - сказал он.
— ВтРи АФП
Категория: Интернет