Твиттера поиздевались над новым именем

Опубликованно 30.03.2020 00:34

Взяв лист от Snapchat, сервис микроблогов Twitter начал тестирование функции в Бразилии как способ “поделиться мимолетные мысли”, которые исчезнут через “24 часа”, по словам руководителя продукта компании Kayvon Beykpour.

Флоты способ поделиться мимолетные мысли. В отличие от твитов, флотов исчезают после 24 часов и не получить ретвитов, лайков или публичных ответов-люди могут только реагировать на ваши флоты с ДМС. Вместо того, чтобы появляться в сроки людей, флоты просмотреть, нажав на свой аватар. pic.twitter.com/sWwsExRLcJ— Kayvon Beykpour (@kayvz) 4 марта 2020 года

Однако, как многие пользователи Twitter все-слишком-злорадно отметил, что “флот” это также название популярного бренда орошение кишечника.

“Звучит, как ведущего бренда клизм”, - отметил один критик, ссылаясь на солевое слабительное выставлен на сайте компании, как предоставление “надежного облегчение от запоров без боли и спазм”.

Другой добавил. “Он (флот) стало синонимом очистка палубы до того, как корабль заходит в порт, так сказать.” Который, на самом деле может быть сторона, видя, как функция цифровых пользователей детрита исчезнуть в течение суток.

Twitter был осмеян после наименования нового объекта после клизмы продукта. Картину: Лоик приглашаем вас/АФП

“Поэтому Твиттер дает нам клизмы с флота?” пошутил еще насчет туш-приведение в порядок терминологии.

Один якобы врач даже вмешался в дискуссию: “может, это медсестра на меня, но все, что я могу думать о Флит клизмы whyyyy твиттере???”

Рабочее название также пускает на сайт ЛГБТ-гордости, который отметил, что бренд-это популярный продукт для очищения в гей-сообществе. Действительно, упоминает флота на сайте, что его продукт “нежное скольжение совет” делает ее “идеальной для очищения кишечника перед проведением ректальное исследование.”

Однако Twitter-это, видимо, мудрым зовут кишечника-Очищение коннотации.

да мы знаем, что означает флотов. спасибо - гей-интерн— Твиттер Связь (@TwitterComms) 4 Марта 2020 Года

Несмотря на свои знания лексики слабительное, Twitter пока не сообщаем, если они планируют очистить имя в унитаз.

“Мы надеемся, что флоты смогут помочь люди делятся на мимолетные мысли, что они бы вряд ли твит” в Твиттере Beykpour, добавив, что флот не получить ретвитов или лайков и может только быть дан ответ с помощью DM. В дальнейшем позволяют пользователю твит инкогнито, эта функция может быть доступна только по клику на аватар в Twitter, сообщает CNN.

Twitter не первое приложение, чтобы перейти на цифровой невидимые чернила поезд. Instagram и Facebook оба дебютировали функций истории, которые позволяют пользователям загружать эфемерные фото и видео, которые исчезают в течение суток.

Эта статья первоначально появилась на Нью-Йоркской пост и был воспроизведен с разрешения

Категория: Общество